Moving toward the deliberate co-production of climate science knowledge